- pass out
- 1. phr v разг. падать в обморок, терять сознание
the atmosphere in the hall became so stifling that two of the women passed out — в зале стало так душно, что две женщины упали в обморок
all pass — пропускающий все частоты
pass over the runway — пролетать над ВПП
pass the proof — проходить все корректуры
to pass two squares — пройти два квартала
to pass the proof — проходить все корректуры
2. phr v разг. умиратьhe passed out on the way to hospital — он умер по дороге в больницу
3. phr v разг. исчезатьto pass out of sight — исчезнуть из виду
pass off — исчезать; прекращаться; уменьшаться
4. phr v разг. успешно завершитьpilots are required to pass out a course which includes night flights — лётчики должны пройти курс обучения, который включает ночные полёты
5. phr v разг. раздавать, распространятьon that day she passed out 130 leaflets — в этот день она распространила 130 листовок
pass around — раздавать
to pass a rumble — распространять злостные слухи
6. phr v разг. амер. сл. напиться до потери сознания, быть мертвецки пьянымloss per pass — потери при прохождении
pass the picket line — быть штрейкбрехером
to pass into silence — быть преданным забвению
to pass for press — быть пригодным для печатания
to be at a critical pass — быть в критическом положении
Синонимический ряд:1. die (verb) cash in; conk; decease; demise; depart; die; expire; go; pass; pass away; peg out; perish; pip; pop off; succumb2. faint (verb) black out; collapse; crap out; drop; faint; keel over; swoon
English-Russian base dictionary . 2014.